INDEX 2001 

28 12 01  2002 011227
Zo, de zelige Kris höbbe v'r gehad... noe het gelökkig Nuujaor nog. Sómmige luuj wunsje róndj dezen tied aan EDEREIN ei gelökkig nuujaor. ... lees verder ...

21 12 01 Analfabep 011220
Veurige maondig op L1-radio: ein interview mit de nuje börgemeister van Mestreech, Gerd Leers. Tösjedoor dreijde ze ei plaetje van Beppie Kraft. Wie het leedje oet waor ... lees verder ...

14 12 01 Us MVV'ke 011213
'tI s mich get mit MVV. De M die sjteit veur Mestreech en Miserie. VV det beteikent Veerkentig Verkierd, en VerVal. De sjtols, de sjtuut en het gesjtens van Mestreech is gans op de reipe ... lees verder ...  

07 12 01 de bak van Sinterklaos 011206
E nne? Sinterklaos al langsgewaes? Es hae uch niks gebrach haet, dan houp ich wenigstes det hae eure sjoon haet laote sjtaon. ... lees verder ...  

30 11 01 Vraagvlak 011129
Het CDA-Limburg zoot er al in augustus op te breuje, mer noe geit het eij oetkómme: het Limburgs referendum. Naekste maondj moot det door de provincieraod goodgekäörd waere. ... lees verder ...

23 11 01 Mojertaol 011122
Ei sjtök of teen hauve zaole die in Mesjtreech 3.540.562 domino-sjtčnkes op hunne korte kantj zčtte en ze daonao óm laote valle. En hoerae, dao is ei nuut Mesjtreechs waereldrekord gebaore! ... lees verder ...    

16 11 01 Fitsmiserie 011115
Kattelieke fitse minder es protestante. Limburgers minder es Hollenjers. Volges de Fitsersbóndj kump det ómdet veer hie ein zeekde höbbe die bekans zo erg is wie het anthrax-virus: de kattelieke Bourgondische mentaliteit. ... lees verder ...

09 11 01 Witte keuning 011107
Ja, keuninge die doere neet lang! Kóns einen aerpel langer beware es eine keuning, want Ad Paes dae woort in juli van dit jaor keuning in Ghana en noe leet de ambassade van Ghana weite det ze het mit al die 'witte keuninge' neet hoog op haet. ... lees verder ...

02 11 01 Loekie 011101
B in Laden maog dus neet mitloupe mit den optoch. Es het vastelaoveskómmiteit häöm in het verzeer krieg, wurt hae óngenedig d'roetgezat. ... lees verder ...

26 10 01 Senor Ber

19 10 01 Neet Weite

12 10 01  L-Jazeera 011011
Gans kultureel Limburg haet dees waek ein blamaasj gekrege. L1-Tillevisie geit het Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer (LVK) neet oetzende. Raej: den umroop is kepsj ... lees verder ...

05 10 01 Imago 011004
Sjoon, es de kristelike luuj zich óngerein likge te takge wie de hunj. Den auwe kčttinghóndj, Jaap de Hoop Scheffer, kreeg het aan de sjtek mit de jónge woufshóndj Marnix van Rij. Twee hunj aan eine knaok, det bekaom het CDA neet good. ... lees verder ...  

28 09 01 Vendetta 010927
Integratie van allochtone is neet sumpel. Mer het is nog mer kattepis vergeleke mit de integratie van amtenaere. In Zitterd-Gelaen zeen ganse projekte gesjart óm de pennelekkers van Bor, de kelderkemieze van Gelaen en de geplaatsjde laammaekers te integrere. ... lees verder ...

22 09 01 Rodageveul   010920
Den Herjod haet Roda in de sjteek gelaote. Het geit de ploog oet Kirchrao zo sjlech det het waal liek es went ze op de beurs genoteerd sjteit. Ze sjteit gans óngeraan ... lees verder ...

14 09 01 Gott mit uns 010913
Ich houw dees waek weer ins gaer get wille sjrieve euver sjötterieje, dörpspolitiek, Limburgse vreigelaerie... mer Brunssum en het Awacs-vleegveldj van Geilenkirchen likge te dunbie. ... lees verder ...

07 09 01 Limbogeveul  010906
Aha, dao geit eindelik ins weitesjappelik vasgelag waere waat het 'Limbogeveul' is. Op de website van de goevernement in Mesjtreech sjteit ein dialectenquęte mit einen oetlčk van dippetee Martin Eurlings, dae van uch wilt weite 'in welke mate u zich Limburger voelt'. ... lees verder ...

31 08 01 Love parade 010830
Dao kump sjwung in de nuuj sjtad. Ze gaon dit jaor nog ein miss en eine mister Zitterd-Gelaen verkeze. Noe zouw me dčnke det in ein gemeinte van bekans 100.000 inwoners waal ein dörpelmaeg, eine flaris, eine marot, ... lees verder ...

24 08 01 Escorte 010823
Het besjtuur van de sjoonste provincie van Nederland haet zich weer ins kappes en sevoje laote sjnieje. Neet eine keer, mer twee kere, bóts op bóts. Het begós mit de affaer van het adviesbureau Abb ... lees verder ...

17 08 01 Marketing 010816
Bisjop Wiertz van Remunj geit de 'marketing' van het katteliek geluif ins duchtig aanpakke. De geluivige kieke teväöl nao Veronica en SBS6 en det kump ómdet ze gein sjoon book in hoes höbbe. De bisjop is noe op het gedechs gekómme ... lees verder ...

10 08 01 Stickers 010809
Het nuuts kaom dees waek oet Leiden. Asielzeukers vare dao róndj mit eine roje sticker op hunne fits. Dae sticker zaet: 'kiek deze fits is NEET geklauwd. Hae is eerlik geleend van het opvangcentrum ... lees verder ...

03 08 01 Greunselbös 010802
Kómmenden deensdig veurt ze weer door Zitterd: de greunselbös mit de jury van de Entente Floriale. Deze keer geit de rit get wiejer, ouch nog euver (ei klein sjtökske) Gelaen en Bor. ... lees verder ...

27 07 01 Ghanakeuning 010726
Ad Paes oet Zitterd is keuning gewoorte in Ghana. Ad is zo versjtenjig gewaes óm mit de bekčndmaking te wachte tot twee waeke nao het OLS in Wiert. Es het sjöttefeeste zeen, kieke ze hie in Limburg ummers neet op eine keuning meer of minder. ... lees verder ...

20 07 01 Beechbös 010719
De redactie van Dagblad De Limburger reis het Limburgs landj aaf mit ei redactieböske. In de bös zitte ei paar joernaliste van de gezčt en ederein maog dao zien leid gaon klage. ... lees verder ...

13 07 01 Fortuna 010712
Ach, 4 miljoon... det is in de foetbalwaereld toch mer einen habbekrats! Flauw van de banke det ze det neet wille veursjete aan Fortuna. De sjoon, eerlike blauw ouge van de veurzitter ... lees verder ...

06 07 01 Heimatterie 010705
Maogs in Nederland neet diskriminere, behauve... ja, behauve es det weitesjappelik óngerboewd is. Es te taenge emes zaes det hae het sjtómste ulevotskuke ... lees verder ...  

29 06 01 Euregio 010628
Cultuurkloof nekt Euregio, zo sjtóng det gistere in dees Euregionaal gezčt. De Euregio Maas-Rijn, wo-in veer laeve (es g'r det nog neet wós!) haet ein óngerzeuk laote doon óm oet de zeuke wie häör pappenheimers zich óngerein versjtaon. ... lees verder ...

22 06 01 Ummer geliek... 010621
De plisse van Mesjtreech gaon meer persesse oetsjrieve. Es g'r in de sjoen sjtad mit ei kepot achterleech róndjfits, gaot g'r dao ei perses veur kriege: 's aoves, 's nachs en bčnne den daag. ... lees verder ...

15 06 01 Talewónjer
Wie dölder gebroewe, wie baeter beer. D66 haet het eij van Columbus gevónje en det kump oet Zuud-Amerika. Neet oet Columbia mer oet Argentinië, het gebaortelandj van Máxima. ... lees verder ...

08 06 01 Naaswouf 010607
Sjoon waer gewaes. En den kump al het óngesiefer oet de gróndj. De knooj, het ónkroed en de puime greuje helder es het graas. Al waat vluug en waat einen angel haet is oet de haole gekraope en haet al det sjoon bloot vleisj gezeen ... lees verder ...

01 06 01 Amputatie 010531
Ach, ach, ach: waat is de democratie nog waerd? In Den Haag wille ze Nuusjtad noe bie Zitterd-Bor-Gelaen doon. 'Hallo Nieuwe Stad' is in eine kier 'Hallo Nuusjtad', kóm bčnne en laot uch kčnne. ... lees verder ...

25 05 01 Dos dos dos 010523
Nederlandj is ein raar landj. Ze make zich hie ummer dikke bein euver óngelagde eijer. Kaum is de kónsternasie euver dae Zorreguieta veurbie, of dao is al ei nuut calvinistisch probleem: moot Máxima keuningin geneump waere of is prinses good genóg? ... lees verder ...

18 05 01 Imam 010517
Loester nao de mam, de mam haet altied geliek! De 'mam' of den 'imam', det is mer ei versjil van ein lčtter. Mer es den imam get zaet is het toch genóg versjil óm het landj op ziene kop te zčtte. ... lees verder ...

11 05 01 Keukenhof 010510
Het Belsj kreunprinseske Mathilde is in verwachting. De Belsje hauwe hunne kreunprins Flup al in het ossebook gesjreve, mer toch... Het jónk koppel kaom dees waek triómfantelik op den tillevisie vertčlle ... lees verder ...

04 05 01 Minsjemaot 010503
Middelmaot seert de sjtraot... Mer allewiel moot alles groot en weustig zeen. Ein klein sjool det besjteit neet mie, ei klein dörp ouch neet. Klein bedriefkes zitte te wachte pés ze opgevraete waere ... lees verder ...

27 04 01 Aafgelas 010426
Digame por favor. żDonde esta Hogeveen, Meppel?, vraogde Máxima lčts. Ze zal het noots weite wo Hogeveen en Meppel likge. Fiesta de la reina aafgelas para MKZ. ... lees verder ...

20 04 01 Foetsiepil 010419
Dees gezčt is trendy. Noe Máxima in het Landj is gebroek Dagblad De Limbo ummer meer wäörd die ouch door de Latino's versjtange kónne waere: negativo, neutralo, provincialo, lokalo. ... lees verder ...

13 04 01 Sint Babs 010412
Veur Mesjtreechtenaere is het eine sjlechten tied. Alles waat lank is wurt aafgekort. Kiek mer in de gezčt: MKZ, BSE, NS, CAO, VROM, enzowiejer. Eigenlik zouwe ze bie de gezčt ei beukse mote levere mit de beteikenis van al die aafkortinge, ... lees verder ...

06 04 01 Fiedeijlah 010405
Zo, det wurt ze dus... Máxima. Alexander haet zich ein mit leim aan de peut gekaoze, want häöre pap is minister van landbouw gewaes in Argentinië. Kok haet tot het lčts nog geprobeerd óm häöm aan ein dochter van Brinkhorst te plekke ... lees verder ...

30 03 01 Draagvlakkers 010329
Nuujsjtad det moot mer bie Zöstere blieve. Mer dao is noe in Zitterd gein 'draagvlak' meer veur. Eige sjout, noe is het te laat, g'r hauwt mer get vreuger kamp mote keze. ... lees verder ...

23 03 01 Sjonen Toon 010322
S int Teunis is einen iesmaeker of einen iesbraeker. Mer twee maondj nao de feesdaag van de namesheilige van Toon Hermans (17 januari) blif het nog ummer vreze. Veural ... lees verder ...

16 03 01 Boečęë 010315
Wieë sjoęn óâs Limburg is... Es ich eine sadist waor den góng ich dees sjtökskes in de nuuj Veldeke-sjpelling sjrieve óm uch -leef laezers- de vriedig te verzauwe mit kepkes, aksente en umlaute. ... lees verder ...

09 03 01 Ertentčllers 010308
Zčsteen miljoon Nederlanders mit eder hun eige Sofi-nummer, hun eige neuroses en aafwiekinge, hun meining euver Zorreguieta. De meiste houpe oots ins geldj te verdene zónger te wirke ... lees verder ...

02 03 01 Oelewapper 010301
Wie sjuins oos Limburg is... Saer det ich dees sjtökskes in de gezčt sjrief höb ich al gans get kaoj tillefoons en guftige breve gekrege. Eine van mien haamvaste breefsjrievers is eine Mesjtreechtenaer, ... lees verder ...

23 02 01 Tekekal 010222
Ich leep lčts achter twee begiene in de sjtad en ich dach: " Ha, eindelik twee echte nónnevotte!". Maog eine minsj zoget dčnke? Eigenlik neet. ... lees verder ...

16 02 01 Hetero 010215
Vastelaovend vere en krank vere: waat is dao het versjil tösje?
Het versjil is det het eint meistes veur het angert kump. In dees provincie, wo de luuj in het taalgebroek gein óngersjeid make tösje fees en boekpien, kriege de bedrieve het noe al op de nerve ... lees verder ...

09 02 01 Het brent 010208
Sóms wil ich waal ins oet Limburg verhoeze. Mer wo nao toe? Ich wil nao ei landj wo ich mich neet meer hoof te ergere aan Haagse regelgeving en Haagse allegasie. ... lees verder ...

02 02 01 Tweetalig 010201
Dao is einen tied gewaes det den ANWB nog de aafkorting waor van 'Algemene Nederlandsche Wielrijdersbond'. Noe vare de meiste lede van den ANWB mit den auto, mer in 1883 ... lees verder ...

26 01 01 Siameze 010125
De VPRO belde mich op. "Wie zit det noe mit det geruzings euver de Limburgse Taal en de sjtreektaalfunctionaris?" Ik zčk: "Hie in Limburg höbbe v'r noots ruzing. Veer vreigele, sjtechele, sjtuike, hange de luuj aanein, ... lees verder ...

19 01 01 Blaffe 010118
Ich höb de lčtste waeke nogal get tied doorgebrach in het krankenhoes. Op bezeuk bie mien vrouw die dao lik. En zo leers te weer ins get: namelik dets dich neet den énsigste bčs dae in de zörg of in den eelenj zit. Ei krankenhoes det is het wirkelik postuur van dan maatsjappie. ... lees verder ...

12 01 01 Sjpegelke 010111
Wie sjoen oos Limburg is... Lever: wie sjeif oos Limburg is. Het is weer ambras en miserie in het provinciehoes in Mesjtreech. Vandaag kump dao de Commissie Welzijn en Cultuur biejein óm ... lees verder ...

05 01 01 Glaad ies 010104
Het waor veurigen deensdig tweede nuujaorsdaag. Hans Lurvink sjtóng op sjaatse op het ies van Glanerbrook. De iesbaan woort offisjeel euvergedaon van de gemeinte aan het bedrief Laco ... lees verder ...